Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe Des Médiums@Viki Rip par Dai973
Ce drama se base sur la psychologie. Tous les cas d'étude et les traitements sont purement fictifs.
Tu me demandes de prétendre d'aimer une femme ?
Prétendre de l'aimer n'est pas suffisant. Tu dois la faire tomber amoureuse de toi.
Pourquoi ?
~ Episode 2 ~ Nous allons faire une expérience importante pour le plus grand et le plus puissant journal parmi des associations psychologiques dans le monde.
Si nous sommes publiés dans JPSP (le Journal de Personnalité et de la Psychologie Sociale) tout dépend du succès de cette expérience.
Bien sûr, nos sponsors sont aussi impliqués dans le projet.
Ce que nous faisons maintenant est une expérience préliminaire.
La situation semble compliquée. Et ?
Il y aura trois hommes différents, y compris toi, qui l'approcheras.
L'objectif de cette expérience est de voir quelles conditions la femme utilise pour choisir son homme.
Quel genre de la femme est-elle ? Est elle jolie ?
Ça n'a pas été complètement décidé encore mais elle est bien. À une échelle de 1 à 10, un 7 peut-être ?
- Âge ? - 35.
Oublie ça alors. Emballe tes affaires et sort.
Embauche-moi alors. Pour le prix de participation dans cette expérience, donne-moi un salaire aussi.
Ah et si cette femme me choisit, achète-moi la moto la plus luxueuse.
Ok.
T'es sérieux ? Hyung, tu le regretteras ! Je suis le Dieu, Choi Seung Chan. Les dames m'aiment.
Essaye de le battre.
Cet enfant participe aussi ?
Ne sous-estime pas Ji Ho. Premièrement, il est plus jeune que toi.
Les animaux sont instinctivement attirés par les plus jeunes. Biologiquement parlant, c'est le meilleur.
- Quel âge tu as ? - 21 ans.
De nos jours les femmes qui sortent avec des hommes plus jeunes c'est la tendance vous savez, n'est-ce pas ?
Cette femme a la trentaine, donc je suis un type plus jeune aussi.
De plus, je suis un beau garçon.
Bien, Choi Seung Chan, c'est fini avec les voyages.
C'en est aussi fini avec ce sport ennuyeux.
Une participante expérimentale: Go Hye Rim Date de naissance : 1981.03.02
Qui c'est ?
Le médecin a dit de tous les laver et de les repasser.
Moi ? Pourquoi ?
Vous lui avez dit de vous utiliser autant qu'il voulait.
Si vous finissez rapidement, que diriez-vous si on dînait ensemble ?
Si vous n'aimez pas un repas ensemble alors que diriez-vous d'un café ? Ou d'une promenade ?
Hé, vous ! Puisque vous avez l'air jeune, j'arrêterai d'utiliser des honorifiques.
Tu me laisses tout ce linge sale et tu oses encore me le dire ?
Quelqu'un est là ?
Et aussi pourquoi devrais-je ? Pourquoi devrais-je faire une promenade avec toi ?
Parce que j'aime ça, je veux le faire.
Dis-moi la vérité. Tu n'es pas ici comme un membre du personnel, n'est-ce pas ? Tu es un patient, n'est-ce pas ?
Pourquoi tu n'abandonnes pas et va faire des enfants. (Ça insinue qu'il ne sait pas comment parler au femme et ne s'est que procréer.)
- Hé ! - Bonjour.
Je suis nouveau personnel du centre. Mon nom est Choi Seung Chan, je suis venu vous dire bonjour.
Ah, Bonjour...
Je ne vous parais pas familier ?
Oh ? Oh ?
Oui, c'est un home run !
Oh ! Base-ball ? Corée vs. Japon. Choi ?...Choi ?...Choi ?
Oui, je suis Choi Seung Chan.
Cet endroit appartient à mon hyung, n'est-ce pas ?
- Votre hyung ? - Oui.
Vous avez du mal, n'est-ce pas ? Je vais aussi devenir fou à cause de lui.
Je ferai tout ceci pour vous. Puis-je utiliser la machine à laver ?
Non, non, je le ferai.
Wouah, son corps est très attirant.
Le jjangmyeon (des nouilles aux haricots noirs) va se gonfler. Faites-le après avoir mangé.
D'accord.
Wow, elle est jolie ! Qui est-elle ? Votre petite soeur ?
Ma fille. Elle étudie aux USA.
Votre fille ? Vous avez l'air jeune, pourtant.
Je me suis mariée très tôt, quand j'avais 21 ans.
Oh, c'est comme ça ? Combien l'avez-vous aimé pour faire cela ?
C'était un peu chaotique. Je l'ai rencontré toute de suite après avoir commencé l'école. J'ai mis la pagaille dans toute l'école.
Qu'en est-il alors de votre mari maintenant ? Est-il aux États-Unis avec votre fille ?
Il est mort.
Je suis désolé, Noona, de vous avoir posé ces questions sans savoir ce qui s'est passé...
Ce n'est pas grave. Tout ça c'est du passé maintenant.
On est restés ensemble que deux ans mais nous avions des souvenirs précieux.
Je suis une imbécile indélicate. Mangez.
C'est en quelque sorte le documentaire que j'ai tourné. C'est une version cinéma, donc ça sera trois fois plus long.
Je ne le ferai pas.
Vous n'avez rien à faire. Je vais filmer, éditer et je ferai tout le reste ! Tout ce que vous avez à faire c'est d'être le principal...
Je vous ai demandé ce que Hye Rim aime. Dîtes-moi le.
Bien, elle aime manger...Attendez ! Pourquoi êtes-vous si intéressé par ma unni ?
Parce que je l'aime. Qu'est-ce que Noona Hy Rim aime manger ?
Êtes-vous sérieux ? Vous aimez vraiment ma unni ?
Oui, je l'aime.
Qu'est-ce qui se passe ? Unni est vraiment bénie étant donné l'écart d'âge.
Hé, faisons-le alors de cette façon ! Je vous dis tout ce que ma unni aime et vous serez le personnage principal de mon documentaire.
Les choses ne marchent pas entre vous et ma unni à ce stade.
La façon dont vous parlez, votre attitude et les expression du visage. Sans moi, vous serez tout de suite rejeté.
D'accord. En retour, vous devez m'apprendre tout sur comment je devrai parler, comment je devrai agir et quelles expressions du visage utiliser.
D'accord, marché conclu ! Faisons le.
Qu'est-ce qu'il aime chez quelqu'un comme elle ?
Qu'est-ce que tu radotes depuis tout à l'heure ?
Rien. C'est parce que tu es très belle. Je m'en vais.
Hé ! En sortant, prends ça !
Cette gamine marche vite.
Ma Ri, ta séance de consultation est terminée ?
Ça va aller toute seule ? On dirait que tu vas tomber.
Vous allez bien ?
Que s'est-il passé ? Vous allez bien ?
Quand le coach a dit qu'il allait venir ?
Il a dit qu'il finira et viendra tout de suite mais il semble qu'il y ait un embouteillage.
Arrêtez d'appliquer de la pommade, on dirait que ça va dégouliner de ma blessure.
Non, ma fille aussi a dit qu'elle allait bien dans le passé et la blessure s'est infectée.
Elle est venue à la maison disant qu'elle s'est faite mal en tombant des escaliers.
L'avez-vous vu vous-même, Ahjumma ? Si elle est vraiment tombée dans les escaliers ou pas ?
Le problème est une cause sous-jacente. Pourquoi elle ne peut soudainement pas voir ?
Si c'est une gymnaste, elle doit être mentalement forte. Ce n'est pas un problème ordinaire.
Donc cherche un peu plus sur sa famille, ses amis et ses proches.
Vois si rien qui sort de l'ordinaire ne s'est passé dans sa vie, comment sont ses notes, examine tout.
Il y doit avoir quelque chose à coup sûr, une blessure énorme.
C'est une paria.
Non seulement elle est inconfortable en sortant avec les autres de son âge,
sa position ou l'atmosphère démontrent ceci. Elle était surtout très sensible aux réactions des autres personnes.
Que voulez-vous dire ?
Ma fille et les escaliers...
Do Gyung a aussi souffert d'être une paria.
C'est vrai, la perspicacité d'une mère est impressionnante.
Choi Soo Hyun, vous voulez que ce problème soit plus grand qu'il ne l'est, n'est-ce pas ?
Les problèmes avec sa mère, son père et sa famille, son traumatisme d'enfance, la théorie de Freud à propos de l'inconscient etc
c'est ce que vous souhaitez révéler avec vos compétences. N'est-ce pas ?
Freud a soutenu la psychanalyse.
Cependant, à la fin, il n'y a qu'un problème dont les gens souffrent.
Ils veulent être aimés. De ce que je vois, elle n'est pas si différente, elle veut être aimée par les gens.
C'est pareil pour vous aussi.
C'est une paria.
Compter le nombre de pas ne marchera pas.
Il y a une différence courir et calculer soigneusement. Ne pensez-vous pas que ce sera assez ?
J'ai fait cette routine plus de 10 000 fois.
- Je dois juste le faire. - Quelque chose est arrivé le jour de la compétition, n'est-ce pas ?
Le public ? Qui était là-bas ? Vous aviez juste regardé dans cette direction.
Bien. En échange, voyez-vous la poutre là-bas ?
Faites deux rotations et réceptionnez. Et là, je vous dirai.
Docteur, vous êtes un psychologue, vous devez faire en sorte que je m'ouvre à vous.
Alors, vous ne devriez pas au moins le faire pour moi?
Je ne veux pas. La porte de votre coeur ? Pourquoi devrais-je l'ouvrir ?
Qui est la personne qui ne peut pas voir, là ? C'est vous. Celle qui doit rivaliser, c'est vous.
Alors c'est à vous de vous ouvrir.
Ahjussi, vous êtes vraiment irresponsable.
Avez-vous beaucoup de temps libre pour chercher la bagarre avec moi ?
Les consultations et la psychothérapie dépendent de la somme de travail que vous fournissez.
Si vous voulez entrer de nouveau en compétition sans avoir honte, faites le travail. C'est la seule façon.
Ces filles... elles étaient venues.
Quelles filles ?
Trouve-le vite.
J'ai fait une grosse affaire, mais et si elle n'est pas une paria ? Je serai complètement humiliée.
Alors pourquoi tu as été aussi imbue de ta personne ?
J'ai juste eu le pressentiment qu'elle était une paria.
Les filles qui ont fait d'elle une paria étaient là c'est certain.
Tu connais le chanteur TX ?
Je filmais son fan club,
pour les éloges du fan club etc...
Fan club ? Pourquoi elles étaient à une compétition de gymnastique ?
Était-ce il y a un mois ? J'ai fait quelques interviews.
Pouvez-vous vous lever et poser pour vos fans, s'il vous plaît ?
À ce moment-là, le chanteur TX était aussi là.
Quand la journaliste nous a demandé de poser,
j'ai légèrement
fait ça et ces gamines du fan club en ont fait toute une histoire disant que j'ai mis ma main autour de sa taille.
Sérieusement, pour qui elles me prennent ?
Elle m'ont insultée sur les réseaux sociaux, par téléphone...
J'ai même changé mon numéro de téléphone 3 fois, mais elles continuaient d'appeler et de raconter des choses,
même à mes parents.
Oh. Ces gamines sont des anti-fans. Mon dieu ! Regarde ces grossièretés !
Ces gamines, sérieux !
Elles ont menti.
Elles m'ont dit que TX allait venir à la compétition, donc elles étaient venues l'écouter chanter.
Pas étonnant, je trouvais ça bizarre qu'il ne soit pas venu malgré que j'ai attendu longtemps.
Oh, c'est là, Lee Ma Ri !
J'étais aussi un peu nerveuse ce jour-là.
Je n'arrêtais pas de stresser parce que je n'arrivais pas à bien réceptionner.
Elles sont même allées jusqu'à venir jusqu'ici.
De Corée, Lee Ma Ri.
Représentante la Corée, Ma Ri Lee.
Il y avait aussi d'autres personnes dans le public alors elles ne pouvaient pas m'insulter,
mais la façon dont elles me fixaient comme si elles souhaitaient que je tombe était vraiment...
À ce moment, je me disais
que je ne voulais pas les voir.
ARRÊT
PARTEZ
Est-ce que ça va ? Lee Ma Ri, ça va ?
Et ta tête ? Tu as mal où ?
Laisse-moi voir.
Je n'y ai vraiment pensé qu'un moment,
mais je ne savais pas que je perdrais vraiment la vue !
Les sous-titres vous ont été offerts par l'équipe Des Médiums@Viki Rip par Dai973
De ce que je vois, elle n'est pas si différente, elle veut être aimée.
C'est pareil pour vous aussi.
Allô ? Je suis désolé, Hyung.
Je suis parti au sauna le matin et me suis endormi. Je serai là-bas tout de suite—
Ne viens pas. À la place, tu sais ces arbres dans le jardin ?
Emballe-les pour préparer l'arrivée de l'hiver. Aussi, remplace le vinyle dans la serre.
C'est ta punition.
Quel genre d'appel est-ce pour que tu raccroche comme ça ?
Ce n'est rien, Professeur. Par ici, je vous prie.
Est-ce la salle de thérapie ?
Pourquoi tu n'enlèverais pas quelques photos ? Ça pourrait être distrayant durant les séances.
Oui. Faire un peu plus simple serait mieux, n'est-ce pas ?
Enlève aussi l'horloge. Ça va rendre le client anxieux.
Mais vous n'allez vraiment pas travailler avec moi, Professeur ?
J'avais décoré cette pièce pour vous.
Je t'ai dit que j'ai pris ma retraite le mois dernier. Je suis juste une grand-mère maintenant,
une grand-mère cool qui profite de son vieil âge.
Pourquoi tu n'arrêtes pas d'essayer de me faire travailler ?
Pourquoi il n'arrive pas ?
♪ Tu éternueras quand tu me verras
Oh !
Ahjumma, parmi tous les endroits pourquoi il fallut que vous vous asseyez ici ?
J'ai suspendu le vinyle pour qu'il sèche parce qu'il était mouillé.
Votre visage est également tout mouillé.
Non, non. Ça va, je vais bien.
Mais Ahjumma, je crois qu'il y a un bruit qui vient de votre sac depuis un moment.
Quel est le problème de ces gens ?
Si le taxi a été annulé, ils auraient dû me le dire.
Le message a été envoyé il y a un moment.
Ahjumma, vous n'avez pas dû l'entendre.
Non, c'est parce que je l'ai mis sur vibreur.
C'est pas grave, les choses comme ça arrivent quand on vieillit.
Allons-y, je vais vous accompagner à l'arrêt de bus.
Non, je vais vraiment bien.
Est-ce que vous aurez froid si vous monter sur un scooter ?
Malgré tout, tant pis.
Non, non. Qu'est-ce que vous faites ?
Vous n'aurez pas frois comme ça.
Personne ne vous verra de toute façon. Ne pas avoir froid est ce qu'il y a de mieux.
Omo.
♪ ♫ Rien n'est si bruyant ♫ ♪
Ouah, Ahjumma, vous êtes jolie. Vous ressemblez à une jeune dame.
Continuez votre psychothérapie, Ahjumma. Comme ça, vous resterez en saine d'esprit.
Vous avez raison. Je sais.
Je travaille aussi là-bas, alors continuez de passez souvent.
Je vous traiterai bien.
♪ ♫ Tout ♫ ♪
♪ ♫ Tout ce que je veux, est de ressentir cela ♫ ♪
♪ ♫ D'être aussi proche que ça, ressentir la même chose ♫ ♪
Allô ? Oh, Ma Ri, qu'y a-t-il si tôt—
Quoi ? On t'a dit d'aller concourir ?
On m'a dit le faire quoi qu'il arrive.
Ils ont dit qu'ils n'empêcheront pas non plus ces anti-fans de venir.
Que vais-je faire si ces gamines viennent aussi là-bas ?
Je ne vois déjà pas bien, c'est comme s'ils me demandent de mourir.
Ma Ri, calme-toi et attends.
Je vais le dire au docteur.
Je suis en train de m'y rendre.
s'il vous plaît dites au docteur de persuader le coach.
Je ne peux pas concourir dans cet état. Il en est absolument hors de question.
Go Hye Rim, pouvez-vous donner ceci au président—
Vous êtes au courant ? Ils envoient Ma Ri à la compétition !
Je sais, je leur ai demandé de le faire.
Quoi ?
On ne peut pas être indulgent et la pourrir.
Même si elle abandonne avant la compétition, on doit la faire y aller.
Cela a-t-il un sens ? La petite ne peut même pas voir et va assurément tomber.
Elle va être mise dans l'embarras devant les anti-fans deux fois !
Les joueurs de football traversent ça tous les jours.
Elle est juste une enfant.
À quel point on devrait être indulgent juste parce qu'elle est une enfant ?
Elle doit apprendre que fermer ces yeux exprès comme ça ne lui sera jamais d'aucune aide.
Et si elle s'effondre ?
Et si non ? Devenir aveugle, sourd, et avoir les jambes paralysés. Si elle continue à fuir, tout sera fini pour elle.
Vous voulez rendre une enfant normale idiote ?
Malgré tout, vous la jetez dans le feu sans aucun plan ?
Comment savez-vos si j'ai ou non un plan ?
Vous avez dit que vous saviez tout, mais vous ne saviez pas qu'elle était solitaire.
Si par hasard vous essayez de couvrir le fait que vous ne saviez pas en la faisant concourir—
Bien sûr c'était ça.
Bien, puisque vous avez découvert qu'elle était une paria, vous vous sentez tout à coup puissante ?
Vous vouliez frimer ?
Écoutez bien ! C'est immature.
C'est vrai. Disons que vous avez raison pour 9 personnes sur 10.
Alors, qu'allez-vous faire avec la personne restante ?
S'il se suicide dans un drôle coup du destin, vous allez en prendre la responsabilité ?
Les stéréotypes, les préjugés, et le pouvoir dont vous vous vantez peuvent tuer quelqu'un.
Donc, vous êtes en train de dire que je suis morte ?
On parle de la compétition. Pourquoi soudainement vous—
Je parle de votre attitude frivole. Je vous ai dit qu'elle a un trouble de conversion, non ?
Elle est quelqu'un qui ferme les yeux à cause du stress de la compétition, et ne veut pas voir les anti-fans.
C'est vrai, une paria.
Ce n'est pas ce qui importe.
Elle ne peut pas voir, mais si c'était n'importe qui d'autre, ils pleureraient et feraient tout un grabuge.
Savez-vous même comment elle est en ce moment ?
Elle ne s'inquiète pas pour ses yeux. Elle s'en fiche de ça en ce moment.
Vous savez pourquoi ?
Si elle ne peut pas voir, elle n'aura pas à concourir. Elle n'aura pas à voir les anti-fans.
De plus, elle gagne la sympathie et l'attention des gens puisqu'elle ne peut pas voir.
Actuellement, inconsciemment elle aime ça.
Pourquoi vous êtes tous comme ça ?
Vous ne pouvez pas juste accepter les gens comme ils sont ?
Vous devez aller au point de tout déformer !
Parce que je suis un expert !
La façon dont je vois les choses est différente de la vôtre.
Alors que vous utilisez votre instinct pour deviner la raison, je
peux voir ce qui se passe vraiment. C'est pour ça que je suis comme ça.
On doit se débarrasser de tous bénéfices qu'elle gagne grâce à sa perte de vue.
De cette façon elle pourra comprendre qu'elle ne peut pas l'éviter juste parce qu'elle ne voit pas.
- De cette façon aussi, ses yeux— - Que dites-vous ?
Vous êtes en train de dire que je l'ai fait exprès ?
Que parce que je ne veux pas concourir et que je veux attirer l'attention des gens,
je prétends intentionnellement que je ne peux pas voir ?
Ma Ri, je ne dis pas vous vous l'aviez fait intentionnellement.
Vous le faites inconsciemment. Au fond de vous, il y a des choses que vous ne connaissez pas.
Ahjumma, dorénavant, s'il vous plaît faites mes consultations.
Ma Ri, ce que le docteur vient de dire—
Docteur ? Qui ça ?
Ce charlatan bavard ?
Combien de personnes vous avez entuber avec ce beau sourire ?
Je suis désolée, mais ça ne marchera plus sur moi.
Vous êtes viré.
C'est le coach de Lee Ma RI. Rappelez-moi quand vous aurez ce message s'il vous plaît.
- Donnez-moi le téléphone. Donnez-le-moi ! - Ahjumoni, s'il vous plaît !
Hé, espèce de s****d ! Qu'as-tu dit sur ma fille ?
Elle est devenue aveugle exprès pour qu'on la plaigne ?
Tu as dit qu tu allais l'aider à aller mieux ! Comment oses-tu te dire psychologue !
- Lâchez ça, lâchez le ! Espèce de s****d ! - Calmez-vous s'il vous plaît.
Je vous rappellerai.
Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des Médiums @ Viki Rip par Dai973
Projet Madame Antoine Plan d'étude préliminaire Confidentiel
Projet Madame Antoine Plan d'étude préliminaire
Homme C
Homme B
Homme A
Que pensez-vous de moi, Go Hye Rim ?
Je serai celui qui va faire vibrer votre coeur, qui va vous aimer et vous abandonner.
Homme A Choi Soo Hyun
Qu'est-ce que c'est ?
C'est une caméra. On nous a demandé d'en installer pour sécuriser le centre.
C'est le café ici, pas le centre.
Comme vous êtes la conseillère du centre, il faut aussi sécuriser ici.
On ne les utilise que lorsqu'il y a des cambrioleurs, n'est-ce pas ?
Bien sûr. Bon.
Projet Madame Antoine Méthode ciblant Go Hye Rim
1 : Observer
Noona !
Vous êtes là ?Juste au bon moment, prenons le petit déjeuner ensemble.
Je ne peux pas profiter de vous comme ça tous les jours.
Aujourd'hui, je cuisine pour vous. Voyons ce qui manque... Les oeufs au plat !
Ji Ho s'en occupe.
Alors je ferai la vaisselle.
Pourquoi y a-t-il tant de monde ici ?
Bonjour.
Go Hye Rim, voulez-vous participer à une expérience ?
- Une expérience ? - Oui, une expérience psychologique.
J'ai besoin d'un sujet. Ce ne sera pas difficile, juste un examen physique et quelques informations personnelles.
Je ne veux pas.
Très bien.
D'ailleurs, Lee Ma Ri sera là après-demain, faites de votre mieux pour la conseiller.
Hyung. Hyung. Hyung !
Tu es fou ? Pourquoi as-tu sciemment parlé de l'expérience ?
Je suis obligé. L'accord du sujet est obligatoire, mais on peut cacher le véritable but de l'expérience.
- Mais Noona a dit qu'elle ne voulait pas... - Elle n'a pas le choix.
Elle va le faire si elle a, ne serait-ce qu'une once de bonne conscience.
Lee Ma Ri sera là après-demain, faites de votre mieux pour la conseiller.
Vous avez juste à les conseiller et les aider.
Je ne veux rien d'autre.
Mais restez près de Choi Soo Hyun et surveillez-le.
S'il fait des expériences psychologiques bizarres,
si vous trouvez des informations intéressantes,
je vous récompenserai bien.
Une expérience psychologique ?
Aidez-moi pour la consultation de Ma Ri, s'il vous plaît.
Pourquoi devrais-je ?
Vous me faites peur et maintenant vous me laissez tomber ? Aidez-moi s'il vous plaît.
Je ne sais pas. Même si je le voulais, je n'ai pas le temps...
Je ferai l'expérience.
C'est juste des tests et des informations personnelles, non ? Je vais le faire, alors...
Bien, ce ne sera pas difficile. Allons-y.
Maintenant ?
C'est si dur de répondre à quelques questions ?
Quel style de vêtements aimez-vous ?
Ne devriez-vous pas faire des vérifications, avant ?
C'est déjà fait. Vous avez un peu attisé mon intérêt.
2 : Troubler le sujet avec des mots à double sens.
Quel genre d'intérêt ? En tant que sujet de recherche, ou...
Quel style de vêtements aimez-vous ?
Quel est son problème ? Je n'arrive pas à le percer à jour.
Pourquoi ? Vous allez m'en acheter ?
Oui.
J'aime le style bohémien, et le style vintage est encore mieux.
Aimez-vous les fleurs ?
Pourquoi, vous allez aussi m'acheter des fleurs ?
Oui.
Et la nourriture ? Coréen ou occidental ? Sur une échelle de 1 à 10.
- Pourquoi, vous m'achetez ça aussi ? - Non.
Pourquoi vous me le demandez si ne comptez pas me l'offrir ?
Car vous êtes un sujet d'étude. Je dois connaître vos goûts pour mener à bien l'expérience.
L'atmosphère est plus importante que le goût.
Ça doit être luxueux, sympathique et avoir un bon service. C'est encore mieux avec vue sur Séoul de nuit.
Vous êtes plus prétentieuse que je ne pensais. Mais je suppose que vous avez aussi l'air prétentieuse.
- Hé ! - Suivez-moi pour un test de personnalité.
- C'est quoi ? - C'est un test de personalité appelé ITMB. (Indicateur Type de Myers-Briggs)
Isabel Myers a créé ce test en suivant la théorie des archétypes de personnalité.
Si vous répondez à ces questions, je peux savoir quelle est votre personnalité parmi 16 types.
C'est aussi nécessaire pour l'expérience ?
Vous avez accepté de participer, non ? Alors taisez-vous et commencez.
Quelle blague.
3 : Savoir tout d'elle.
Qui est Go Hye Rim ?
- C'est moi. - Un instant.
Veuillez signer ici.
Excusez-moi ?
Wouah.
C'est quoi ? Professeur à Standford ?
Il est vraiment professeur à Standford ?
Et toutes ses récompenses sont quelque chose "au monde".
C'est quoi ? 4 : Informer le sujet de mon statut.
- Il y a un problème ? - Non, pas vraiment.
Si vous avez volé quelque chose, remettez-le à sa place. Je ne regarderai pas.
Je n'ai rien volé !
Pourquoi m'avez-vous envoyé ça ?
Je l'ai envoyé ? Pourquoi pensez-vous une chose aussi insensée ?
Vous m'avez demandé ce que j'aimais tout à l'heure. Vous avez demandé au sujet des fleurs.
Est-ce parce que j'ai posé la question que je vais l'acheter ? Partez, vous me dérangez.
Ça fait peut-être partie de l'expérience ?
Non. C'est une expérience sur l'homme idéal. Pourquoi aurait-on besoin de fleurs ?
Ce n'est pas moi qui les ai envoyées.
Oui, c'était moi, Noona.
Ce n'est pas toi, alors.
Noona, je voudrais juste pouvoir vous acheter un bouquet de roses, si j'avais de l'argent.
Hé, M. bouquet de roses.
Pars.
C'était toi, pas vrai ? Tu as acheté les fleurs avec ton argent ?
Je vais m'en aller.
Si ce n'est pas toi, l'expérience va devenir bizarre. Ça veut dire que quelqu'un d'autre aime Noona.
J'ai déjà prévu le cas où cela arrive.
Le nombre de gens qui l'aiment ne changera pas les résultats de l'expérience.
Même... Ce n'était vraiment pas toi ? Jure-le sur Dieu. Tu le jures à Maman et Papa ?
Ce n'est pas moi.
Ah, oui, tu n'aimes pas Maman. Désolé d'avoir posé des questions inutiles.
Essaye de dire "Seung Chan". C'est ton petit frère.
Tu dois te laver les mains d'abord.
Chéri. C'est bon, essaye de le toucher.
C'est le bébé de maman ?
Non, c'est le bébé d'Ahjumma.
Et à partir de maintenant, cette Ahjumma est ta mère.
Soo Hyun, on est proches, non ?
Entendons-nous bien aussi dans le futur.
Ce n'était pas Seung Chan ou Ji Ho.
Qui est-ce qui a réellement envoyé ça ?
Tu as dis que le professeur t'as demandé le type de fleur que tu aimais.
Mais il ne le nie pas. Même si il dit qu'il l'a envoyé, je ne le croirais pas.
Jusqu'à maintenant il était toujours après moi, mais qu'est ce qu'il se passe avec ces roses ?
Maintenant que je le regarde, quand il joue, il va partout dans le monde.
Le plus drôle c'est qu'après avoir vu ça,
cette personne me semble soudainement cool. Je suis vraiment matérialiste non ?
Je pense que tu es si géniale pour t'enticher d'une personne si respectable.
Mais qui pourrais t'avoir envoyé ces fleurs ?
Le père de Do Gyung les a envoyées ?
Tu dis que cet homme me les a envoyées ? Il est entrain de rire et de bien vivre aux Etats-Unis.
Mais qui aurais pu me les envoyer ?
Une centaine de roses s'il vous plaît. Oui,
avec des roses bleues aussi.
Oui, envoyez les demain s'il vous plaît.
Unni, un autre est venu ! Encore une fois Sujet d'étude féminin
Unni, Unni ! Un autre est venu ! Encore une fois !
Cette fois-ci c'est la troisième fois, non ?
Oui. Qui ça pourrais vraiment être ?
Oh, celui là est un peu différent des autres.
En quoi ?
La première a dix roses bleues, non ? Et puis le deuxième...
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9. Neuf roses bleues.
Et celui-ci... 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
Huit.
Si c'est ça, les prochaines seront 7, 6, 5, 4, 3, 2 et 1 ?
C'est un compte à rebours ?
-Qu'est ce que c'est ? -J'en ai la chair de poule.
Qu'est ce qu'il y a avec cet homme ? Il est effrayant, ça doit être un psychopathe !
Non. Tu n'as pas plutôt des frissons ?
Je suis un peu excitée et j'attends aussi avec impatience.
Tu n'as pas l'impression que pour le final, quelque de chose de grand arrivera le jour J ?
Go Hye Rim. Selon le test de personnalité ITMB, tu es un ENFP.
Tu espères davantage que des événements inattendus se produisent et montre de l'excitation.
Ça paraît juste, Go Hy Rim. Et si nous passions à l'étape suivante ?
Quoi ? Vous dites que je dois conseiller Ma Ri moi-même ? Pourquoi ?
Vous aviez réussi la dernière fois. Vous avez poussé Ma Ri à entendre notre dispute.
C'est pourquoi j'étais d'accord pour participer à l'expérience !
De toute façon, je ne peux pas conseiller en groupe. C'est une règle de consultation...particulière.
Alors je ne fais cette expérience. Je ne peux pas !
Vous participez déjà à l'expérience. Vous ne pouvez pas revenir en arrière maintenant.
C'est mes propres pieds. Pourquoi je ne pourrai pas retourner en arrière ?
De toute façon, je ne vais pas faire l'expérience. Ma Ri était à l'origine votre cliente, donc tu...
Il y a une méthode. Vous faites la consultation seule et je vous aiderai de loin.
C'est la pièce à côté de la salle de consultation. Vous ne pouvez rien voir maintenant mais si j'allume les lumières...
Ceci n'apparaît pas souvent dans des dramas policiers ?
C'est un miroir sans tain. On peut voir la pièce de là mais de cette pièce, vous ne pouvez pas nous voir.
Que c'est fascinant ! Donc quelque chose comme ça existe vraiment.
Alors, pendant que vous observez d'ici...
Oui, je vous enseignerai alors que nous observerons ensemble.
Vous pensiez que Ma Ri allait concourir pour de vrai ?
Elle semble vouloir prouver qu'elle ne fuit pas parce qu'elle a peur. C'est pourquoi la consultation d'aujourd'hui est importante. Vous devez assurer.
Ne soyez pas inquiète, je vous aiderai.
5. Dans ses moments d'inquiétudes, soyez une source d'énergie.
6. Avec un contact physique tendre.
Quelqu'un a-t-il dit que je l'étais ?
Go Hye Rim, l'opération a déjà commencé.
Que devrai-je dire ? Pourquoi elle ne parle pas ?
Qu'est-ce que vous faites ? Nous sommes là depuis un moment.
Quelle est cette chanson ? Tu es toujours en train de l'écouter.
"Parcourir le ciel".
Qu'est-ce que tu as dit ?
C'est le titre de la chanson de Lee Jeok.
Tu dois l'aimer beaucoup. Comment tu te sens quand tu l'écoutes ?
Ça me donne de la force, comme une chanson motivante.
Demandez-lui comment elle se sent maintenant.
Comment te sens-tu maintenant ?
C'est juste que, bien...Comme si je suis toute seule quelque part
Où ?
Si tu devais inventer quelque chose de spécifique...
Essaye d'imaginer. Où es-tu maintenant ?
Je suis dans les montagnes. Il y a un beau pont là-bas.
Il n'y a rien là-bas ?
Seulement une enfant.
Les anti-fans ?
C'est moi, je la déteste tellement.
Pourquoi ?
Elle est vraiment têtue et refuse toujours bien qu'elle sache que c'est mal.
Elle continue jusqu'à la fin. Elle rend les gens malades et en ont assez d'elle.
Tu me rends vraiment malade et j'en ai assez de toi, je ne peux pas vivre avec toi !
Quel est l'utilité de vivre ainsi ? Pour l'amour du Dieu, séparons nous, d'accord ?
Pour le bien de qui ? Après avoir ruiné ma vie, tu penses que tu peux vivre bien avec cette traînée ?
Ce n'est pas à cause d'elle. Quand je vois ton visage, j'ai envie de vomir !
Oh, vraiment ? C'est bien pour toi. C'est pourquoi je suis comme ça. Donc tu peux te ratatiner et mourir !
J'espère que tu te fasses tromper jusqu'à que tu meures ! Allons vraiment jusqu'au bout !
Penses-tu que je fais ça parce que j'aime ça ?
Mais que suis-je supposée faire ?
Je me déteste vraiment aussi.
Je me déteste tellement !
Non, tu es jolie.
Tu es jolie à mes yeux.
Non, tu es jolie.
Bien que tu sois têtue, tu es pleine de vie.
Tu es mignonne et adorable.
Tu as du charme.
Tu es pleine de vie, mignonne et forte.
Vraiment ?
Tu es jolie. Tu as tous les droits d'être aimé.
Choi Soo Hyun ?
Je pars d'abord en raison d'un rendez-vous. Bon travail.
J'ai fait battre son coeur et au moment décisif, a disparu. Mystérieusement.
Elle devrait appeler par curiosité à cette heure-ci.
Sujet d'étude
Je ne peux pas répondre maintenant. Je dois la faire attendre un peu pour que ça vaut la peine.
Oh mon Dieu. Tu n'étais pas obliger de venir.
Je suis sorti juste au cas où que vous changeriez d'avis. Vous allez vraiment travailler avec nous, n'est-ce pas ?
Après avoir été en vacances pendant un mois, ça commençait à devenir ennuyeux.
Merci d'utiliser une vieille dame comme moi.
C'est un honneur pour moi. Mais je pense que votre cou est un peu gonflé, professeur.
Oh ? Ce n'est rien de grave. J'ai du prendre du poids.
Assurance cancer Cancer ! Si vous manquez cette opportunité, vous le regretterez.
Ouah, Ahjumma, vous êtes jolie. Vous ressemblez à une jeune dame !
Je travaille actuellement là-bas, rendez-moi visite régulièrement.
Je vous traiterai bien.
Oh, Ahjumma !
Ça fait longtemps. Êtes-vous là pour une consultation ?
Mais vous ne pouvez pas entrer comme ça.
Je suis pas là pour une consultation. Je travaille ici à partir de maintenant.
Hyung ! Viens par ici, cette ahjumma est un peu bizarre.
J'étais la conseillère pédagogique de Soo Hyun Choi à l'université.
Je suis donc un psychologue et je travaille en effet ici.
- Vraiment ? - Vous pouvez vérifier avec le docteur Choi Soo Hyun.
Aigoo, je suis désolé, docteur ! Je ne vous avais pas reconnus.
Ravi de vous rencontrer. Je suis Choi Seung Chan.
- Vous allez bien vous occuper de moi, n'est-ce pas ? - Pardon ?
Vous savez, vous avez dit avant. Le scooter...
Ah, bien sûr.
Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des Médiums @ Viki Rip par Dai973
Vous allez bien vous occuper de moi ? Pourquoi ai-je dit ça ? C'est si enfantin...
Le docteur Choi Soo Hyun n'est pas là ?
Oui, pourquoi ?
Eh bien, je ne l'ai pas vu dernièrement c'est tout.
7. Disparaître temporairement quand elle vous cherche
Vous avez besoin de quelque chose ? Je peux le faire pour vous.
Non, c'est bon.
Menu
Vous avez un peu attisé mon intérêt.
Pourquoi, vous allez aussi m'acheter des fleurs ?
Oui.
Ne soyez pas nerveuse, je vais vous aider.
Vous êtes jolie, à mes yeux.
Vous êtes mignonne et adorable.
Je dois être folle ! Comment Choi Soo Hyun pourrait m'aimer ?
C'est une évaluation entre nous. Pour voir jusqu'où on a progressé avec Go Hye Rim.
Seung Chan, tu ne l'as vraiment vu qu'une fois ?
Oui, juste une fois par semaine.
Choi Seung Chan, ce n'est pas un match de lutte de quartier.
Ne laisse pas ton enthousiasme gâcher le jour du match et réponds honnêtement.
Tu l'as vraiment vu qu'une seule fois ?
Alors, et toi, Hyung ? Qu'as-tu fait ? Tu n'as même pas écrit de rapport.
Mon rapport est déjà dans ma tête.
Mais tu es aussi un participant, un de ses prétendants.
N'est-ce pas contre les règles que tu prennes toutes nos informations comme ça ?
C'est vrai, et vous regardez les caméras de surveillances tout seul.
Vous croyez vraiment que je ferais quoi que ce soit pour compromettre cette expérience importante ?
Dans un mois, elle aura son premier examen de santé. Si son activité cérébrale réagit à moins de 5% pour toi, tu seras éliminé.
Alors s'il te plaît essaie d'être plus sérieux dans tes efforts.
Vous connaissez chacun vos rôles, n'est-ce pas ?
L'homme bestial. Le beau gosse.
Oui, on le sait très bien, riche ahjussi.
D'ici la semaine prochaine, rapportez-moi vos progrès avec Go Hye Rim.
Aussi, vous vous rappelez qu'on ne s'insulte pas ou ne se critique pas les uns les autres en face d'elle, pas vrai ?
Écrivez-le pour ne pas oublier.
- Où vas-tu ? - Voir Ma Ri. C'est le jour de la compétition.
Championnat asiatique de gymnastique 2015
TX
Son état a l'air de s'être amélioré et elle est moins irritée.
Elle a l'air d'avoir trouvé plus de stabilité avec ses séances de psychothérapie.
Est-ce les anti-fans ?
Oui, on aurait dû tout faire pour les empêcher d'entrer.
Un trouble neurologique fonctionnel peut disparaître dramatiquement.
Vous devez travailler et vous avez mal à la tête, mais le travail commence à s'empiler et votre mal de tête disparaît.
C'est pareil.
Ma Ri pourrait aussi subitement revoir.
Choi Soo Hyun
Oui, qu'y a-t-il ?
Mlle Go Hye Rim, vous m'avez dit une fois de vous utiliser, pas vrai ?
Oui, pourquoi ?
Je vais vous utiliser maintenant. Faites comme je dis s'il vous plaît.
Unni.
Les anti-fans sont arrivées ?
Elles sont au magasin. Je suis très occupée mais que se passe-t-il tout à coup ?
Pourquoi tu veux rencontrer ses gamines du fan club ?
Je suis venue jouer la comédie.
De quoi tu parles ?
Bonjour, Unni ! Bonjour !
- Ça fait longtemps. Pas vrai ? - Oui !
J'ai regardé votre émission.
Mais TX Oppa n'as pas eu l'air cool.
C'est vrai. Unni, laissez-moi passer à la télé !
Et si vous nous achetiez quelque chose de délicieux pour vous racheter ?
Yay !
Bonjour tout le monde.
Je suis Madame Antoine.
Quoi ? C'est quoi ça ?
Écoutez-le, un pianiste chinois, nommé Liu Chi Kung.
Non merci, je ne veux pas vous parler.
En 1958, il s'est placé second à la compétition de Tchaïkovski.
Durant une révolution politique, il a été emprisonné et ne pouvait pas toucher un piano.
Il a été emprisonné pendant 7 ans et ceci était la représentation qu'il a donné quand il est enfin sorti.
C'est une très bonne représentation.
Même les critiques ont dit qu'il était mieux qu'avant.
Pourquoi croyez-vous que cela soit arrivé ?
Pendant 7 ans, cette personne s'est énormément entraîné.
Sans piano, juste avec son cœur et son esprit.
Vous aussi, essayez de dessiner cette image.
Il y a la ligne de départ, la piste et le tremplin.
Prenez une grande inspiration, courez.
Sauter haut.
Je voudrais prendre ce pantalon rouge, s'il vous plaît.
Ça coûte combien ?
50 euros ?
La saleté sur ses chaussures... Les montagnes ? Non, de la saleté noire.
C'est la suie du bois brûlé.
Oh là là. D'accord.
Je paie par carte bleu.
Salle... de classe ?
Elle ne serait pas passé par la fenêtre d'une salle de classe. Peut-être celle du bureau d'un professeur ?
Mascara sombre. Envie d'attention ?
Une couleur de rouge à lèvres démodé et qui ne lui va pas.
D'accord.
Première année ?
Oui, pourquoi ?
Tu devrais retourner au bureau du professeur.
- Quoi ? - Tu as eu un problème et la professeur a confisqué ton maquillage, non ? Mascara.
D'accord, puisque ça coûtait cher, je comprends pourquoi tu es passée par la fenêtre du bureau pour le récupérer.
Mais tu ne devrais pas voler du maquillage pour te venger de ta professeur.
Vraiment ? C'est vrai ?
Quoi ? Qu'est-ce que j'ai volé ?
Du rouge à lèvres.
Sérieusement ? C'est vrai ?
Oh mon dieu. Incroyable ! J'en ai des frissons.
Ouah, elle est vraiment incroyable.
Attendez !
Pardon ?
Comment je peux aller au musée du Louvre ?
Vous pouvez me prendre juste une photo ?
Ça coûte combien ?
- Unni, qu'y a-t-il ? - Ça coûte trop cher !
- Unni ! - Vous me faites un prix ?
C'est parti.
Qui donc ?
Le fantôme.
Tu es la présidente du fan club, n'est-ce pas ?
Je suis désolée, j'ai essayé de mon mieux de la convaincre.
Le fantôme est collé à moi ?
Oui, à vous toutes.
Dorénavant, il va vous arriver plein de malheur. Cela inclus aussi votre chanteur préféré, TX.
Hé, qu'est-ce qu'on fait ?
Il y a un moyen de se débarrasser du fantôme.
Bonjour tout le monde, bienvenue au 18e championnat
du gymnastique rythmique d'Incheon.
C'est le troisième jour de compétition au stade Nam Dong.
La finale féminin individuel va maintenant commencer.
On espère que vous saluerez les juges à leur entrée.
Bonjour mesdames et messieurs.
Bienvenue au 18e championnat asiatique de gymnastique rythmique d'Incheon.
Oui, Mai Xin de la Chine a bien réceptionné.
Elle est en bonne position. C'est la rivale de Lee Ma Ri, n'est-ce pas ?
Ma Ri, échauffe-toi.
On ne peut rien y faire.
La prochaine concurrente de Corée, Lee Ma Ri.
S'il vous plaît positionnez-vous sur la ligne de départ.
Représentante la Corée, Ma Ri Lee.
Ma Ri Lee, se positionne sur la ligne de départ.
Lee Ma Ri était-elle nerveuse ?
Vous aussi, essayez de dessiner cette image.
Il y a la ligne de départ, la piste et le tremplin.
Prenez une grande inspiration, courez.
Sauter haut.
Unni, on va vraiment faire ça ? Malgré tout, c'est en plein milieu du jeu, alors comment—
Elle a dit que TX Oppa devra faire face à la malchance.
Si sa popularité baisse, tu vas en prendre la responsabilité ?
Vous êtes toutes prêtes, n'est-ce pas ? On va le faire.
♪ ♫ Mon cœur était en train de battre ♫ ♪
♪ ♫ Quelqu'un courait après moi ♫ ♪
♪ ♫ Sur le bord de la falaise ♫ ♪ La foule est en train de chanter une chanson.
- Ce sont des amies du lycée ? - On dirait bien, c'est bien. ♪ ♫ Il n'y a plus d'endroit où rester ♫ ♪
♪ ♫ En répétant ardemment ton nom, je m'étrangle ♫ ♪
Je vous utilise en ce moment. Faites comme j'ai dit s'il vous plaît. ♪ ♫ Ta voix chaleureuse qui résonne dans mes oreilles est devenue mon salut ♫ ♪
Attrapez les anti-fans. On va utiliser des fantômes.
Il y a un moyen de chasser le fantôme.
Chanter une chanson. Quand Lee Ma Ri coure, comme un talisman.
Quelle chanson ?
♪ ♫ Parcourir le ciel aride ♫ ♪
♪ ♫ Si je pouvais me jeter dans tes bras ♫ ♪
♪ ♫ Même si mon corps se brise en morceaux ♫ ♪
♪ ♫ Ça ira ♫ ♪
♪ ♫ Même si je vole aussi près du soleil ♫ ♪
♪ ♫ Même si mes jambes se dérobent ♫ ♪
♪ ♫ Mon cœur courra toujours ♫ ♪
♪ ♫ vers ton cœur ♫ ♪
♪ ♫ Je me suis haï ♫ ♪
♪ ♫ Il semblait que c'était le maximum que je puisse faire ♫ ♪
♪ ♫ Mes vieux rêves semblaient être des illusions vides de ma jeunesse ♫ ♪
♪ ♫ Quand j'ai chuchoté ton nom en secret tout en retenant mes larmes ♫ ♪
♪ ♫ Ta voix qui résonnait dans mes oreilles ♫ ♪
♪ ♫ Était mon espoir ♫ ♪
Alors pourquoi es-tu allée et les a achetés ? Ils puent.
Regard. Deux autres sont arrivés aujourd'hui.
Pourrais-tu arrêter de parler des roses ? Parle de Ji Ho.
Il veut manger du galchi (poisson-sabre), pourquoi ne vas-tu pas simplement avec lui ? Comment peux-tu le refuser du premier coup ?
Il est trop imprévisible. Il apparaît toujours de nulle part.
Pourquoi ?
Étrangement, Seung Chan est ainsi, aussi.
Chaque jour, ces deux-là me demandent de sortir et m'offrent leur aide, pourquoi donc ?
- Ils t'aiment probablement. - Hé !
Ça a du sens pour toi ? Il y a une trop grande différence d'âge.
Ce n'est pas comme si tu les avais séduits ou quoi que ce soit. C'est eux qui t'ont approchée. Pourquoi l'éviter ?
C'est juste ! Pourquoi devrais-je éviter ? Je reçois même des bouquets de fleurs.
Des types plus jeunes te tournent autour. Ça n'arrive uniquement que dans des dramas.
C'est juste.
Le film à l'eau de rose, que tu regardes tous les jours se réalise maintenant.
N'est ce pas génial ?
C'est bien.
Profites-en !
Ça fait du bien d'être dehors et depuis longtemps !
Noona, au lieu du marché, et si nous faisons un détour au parc d'attraction ?
Non, nous ne pouvons pas. Nous sommes sortis pour le travail.
Mais pourquoi es-tu venue ? N'es-tu pas censée éditer ?
J'ai déjà fini. Je ne filme que Ji Ho maintenant, donc ne pense qu'à tes propres affaires.
Je voulais en profiter toute seule. Elle n'a vraiment aucun tact.
C'est tellement bien !
Oui, une centaine de roses.
Non, il n'y a pas de roses bleues cette fois-ci.
C'est la dernière fois.
Sujet d'étude
Attendez, un chariot !
Je vais en prendre un.
D'accord.
Hé. Si vous voulez paraître bien devant Unni, pourquoi faites-vous ça ?
Qu'est-ce qui a de mal avec le chariot ?
Vous devez avoir l'air charmant.
"Qui va apporter le chariot ?", "Moi !", "Qui fait la vaisselle ?", "Moi !"
C'est être un perdant. Avez-vous déjà vu une femme qui aimait bien des perdants ?
Donc je ne devrais pas être gentil ?
Ce n'est pas ce que je dis.
Puisqu'on n'a pas le temps, commençons par le truc facile d'abord.
Savez-vous ce qui rend les filles folles ? L'avant-bras d'un homme.
En plus de cela, un avant-bras musclé avec de grosses veines qui ressortent.
Musclez-les donc en soulevant de lourdes choses.
Ji Ho, vous avez dit que nous avons besoin du papier.
- Oui ! - Non, non.
Vous allez vite finir de les utiliser. Pendant que vous y êtes, achetez un grand !
Portez des choses lourdes ! Des choses lourdes !
Pourquoi, est-ce que c'est lourd ? Devrais-je vous aider ?
Non, c'est bon.
Voilà.
C'est trop gros pour le chariot. Devrions-nous l'apporter à la caisse comme ceci ?
Faisons cela !
Oh, hé !
Vraiment.
Oh, vous êtes là ? Ceux sont des saucisses pour enfants. Voulez-vous en goûter une ?
Votre charme est distant. Donnez-lui un accent léger.
Au moment décisif, souriez comme un petit enfant.
Il semble aimer ça à mort. Je devine que je vais devoir en acheter.
Tu veux vraiment en manger, n'est-ce pas ?
Mangez.
Est-ce que c'est savoureux ?
Bien ! Pierre, papier, ciseaux. Le gagnant me pousse dans le chariot.
Vous savez qu'il y a ce proverbe "Seul le gagnant remporte la beauté."
Qu'est ce que elle a ? Chaire de poule.
Pierre, papier, ciseaux !
D'ici à cette voiture, qui arrivera là-bas en premier ?
Sur quoi devrions-nous parier ?
Réalisez un souhait de Noona.
Marché conclu.
Omo ! Qu'est-ce qui vous prend tous les deux ?
Nous partons à trois. Un, deux...
Trois !
Partez !
Faisons-le ensemble !
Noona ! La prochaine fois que vous allez au marché, appelez-moi de nouveau, s'il vous plaît.
D'accord, aujourd'hui c'était amusant.
Nous allons en haut.
Au revoir.
Je l'ai accepté en votre nom parce qu'il est arrivé quand vous deux n'étiez pas là.
Bon travail.
Il y a enfin une carte. Ouvre là.
Romance à Montmartre
Il me demande d'aller là-bas ?
On dirait. Il est probablement assis à côté de toi.
Devrais-je aller ou ne devrais-je pas ?
Je n'irait pas. J'ai peur !
Mais je suis curieuse. Je dois résoudre le dernier indice.
Qu'avez-vous ressenti à ce moment-là ?
Pourquoi dois-je vous le dire ?
Parce que vous faites partie de cette expérience. Comme j'ai dit auparavant, nous avons besoin de votre entière collaboration.
Et ce sondage que nous faisons maintenant est une partie de cette recherche.
Quel genre d'expérience était-ce ?
La relation entre votre type idéal et votre système immunitaire.
Donc, quand je vous donne des informations sur mon type idéal, qu'en est-il pour moi ?
Je vous payerai.
De combien est la paye ?
Combien voulez-vous ?
Allez-vous me donner n'importe quel montant que je demande ?
Ce sont les frais de participation alpha plus. Pourquoi agissez-vous ainsi maintenant, après avoir tout accepté ?
Bien, alors je prendrai ceci comme les frais de participations en plus, plus, alpha plus.
Allez-y, demandez.
Alors, quand vous avez assisté seule à la comédie musicale, comment vous êtes-vous sentie ?
C'était décevant. J'étais excitée, mais tout était brisé.
Quelque chose était vide et je me sentais comme si on m'avait volé un merveilleux destin.
Et les fleurs n'arrivent plus du tout.
Comment aimeriez-vous que les choses se passent dans le futur ?
D'abord je veux rencontrer la personne qui m'envoie les fleurs.
Alors je dois lui demander pourquoi il l'a fait et avec quelle intention.
Il a fait tout ce travail et s'est juste arrêté. C'est inquiétant.
Vous aurez l'occasion de le rencontrer bientôt.
Tu m'as effrayé ! Pourquoi me regardes-tu fixement avec des yeux vides ?
Quelle est l'étape suivante ?
De quoi parles-tu ?
Le bouquet de fleurs, vous êtes celui qui l'a envoyé.
La boutique a appelé en demandant pourquoi vous ne commandez plus de fleurs.
Je les ai priés de surveiller leur bouche. L'ont-ils dit à quelqu'un d'autre ?
Non, juste à moi.
Bien alors. Tu es calme et surveille ta bouche.
Si vous me parlez de votre scénario.
Pourquoi je te le dirais ?
Vous faites une simulation psychologique en ce moment.
J'ai pensé que ça m'aiderait dans mes études en psychologie.
Tu comprends que les fleurs sont censées provoquer de l'espoir en elle, n'est-ce pas ?
En plus de cela, j'ai dû faire appel à la personnalité type ENFP (test psychologique) de Go Hye Rim.
Par exemple, mettre en place un compte à rebours et ne pas se présenter le jour J.
C'est une retraite en prévision du deuxième tour.
Ensuite, même si la femme est déçue, tu ne dois jamais te montrer. Au lieu de cela...
Tu envoies une lettre pour atténuer sa déception. Envoie-lui alors un dîner VIP tout compris, nuit à l'hôtel,
et un billet de vacances pour qu'elle anticipe encore plus que la première tour.
Et au moment décisif,
tu apparais.
S'il vous plaît, occupez-vous de la femme qui sera ici dans une heure.
Si elle demande à mon sujet, feignez que vous ne savez rien.
Et donnez-lui le meilleur service.
Oui, je comprends.
Choi Soo Hyun, vous êtes-vous bien amusé pendant tout ce temps ?
C'est ma méthode.
Les sous-titres vous ont été offerts par l'équipe des Médiums@Viki Rip par Dai973
Madame Antoine Prochainement
Qu'est-ce que vous essayez de faire exactement ?
C'est ça. Il n'y a aucune autre solution.
Je vous aime.
Pourquoi expérimentez-vous sur moi ?
Allez-vous bien ?
Une chanteuse ?
Docteur !
- Trouvez quel genre d'expérience il mène. - Je vais examiner Go Hye Rim.
Le Docteur n'a jamais aimé personne.
Montrez votre coeur, Go Hye Rim.
Qui préférez-vous le plus ?